Prevod od "preparar o" do Srpski


Kako koristiti "preparar o" u rečenicama:

Mas com o tempo que levou para preparar o jantar é melhor comermos.
Ali ako ste pripremili veèeru, možemo je pojesti.
Desçam e peguem todo oxigênio que puderem, vou preparar o módulo.
Donesi što više rashladnog sredstva. Pripremiæu raketoplan.
Eu costumava preparar o cachimbo para o meu marido.
Navikla sam da pripremam lulu svom suprugu.
Talvez seja uma boa idéia preparar o quarto de hóspedes, mesmo assim.
Bila bi dobra ideja da središ drugu spavaæu sobu za svaki sluèaj.
Vou preparar o almoço, e depois podemos passear?
Idem da spremim ruèak, onda možda prošetamo?
E diga para Willie preparar o aparelho de som!
Реци Вилију да појача до даске!
Treinar as crianças, conseguir comida e preparar o retorno dos homens.
Paziti djecu, naæi hranu i leæi u postelju kad se muškarci vrate.
Agora... preciso preparar o cereal da Nikki.
A sad moram da sredim pahuljice za Niki
De qualquer forma, nada pode preparar o país para a rápida e decisiva ação que se tomou no lugar.
No ništa ne može pripremiti zemlju za odluènu akciju koja se upravo dogodila.
Depois de todo trabalho duro, está na hora de começarmos...a preparar o próximo natal!
Posle sveg ovog napornog rada, vreme je da se prave pripreme za sledeči Božič!
Adiei o anuário para preparar o discurso.
Odložio sam spomenar. Moram poraditi na govoru
Não, ela diz que precisa te conhecer melhor para preparar o caso.
Ne, kaže da si joj potreban da bolje pripremi sluèaj.
Vou preparar o banquete do seu casamento.
I ja æu vam organizirati slavlje.
Pedi mais tempo para preparar o seu caso.
Molila sam za još vremena, da oformim tvoj sluèaj.
E diga a Milán para preparar o seu pessoal... pois vamos atacar o quartel.
Reci Milianu da spremi ljude, napadamo garnizon.
Você só vai ter este emprego quando passar nas provas finais, mas desta vez, eu vou preparar o exame.
Dobiæeš posao tek kada proðu konaèni ispiti Ali ovaj put, Ja æu lièno da ti spremim zadatke
Eu devo ir agora... para preparar o seu pagamento... e o enterro do meu filho.
Moram iæi sada. Ne bih li obavio pripreme za vašu isplatu. I pripreme..
Que significa que ela não dorme na sua casa, e você não precisará preparar o café para ela.
Što znaèi, ne dozvoli da prespava kod tebe i neæeš morati da doruèkuješ s njom sledeæeg jutra.
Mandavam mensagens por eles para preparar o caminho, e agora vieram por nós.
Poslali su poruku naprijed da pripreme put i sada su došli po nas.
Eles adoram preparar o próprio chá.
Oni vole da pripremaju svoj èaj.
Obrigada por preparar o meu banho, Sidney.
Хвала што си ми свукао гаће, Сидни.
Aceito o convite, mas só se eu preparar o café dessa vez.
Prihvatam poziv samo ako ja skuvam kafu ovoga puta..
Enquanto isso, meu trabalho é preparar o povo para lutar.
U medjuvremenu moj posao je da pripremim ljude za bitku.
Não se ofereça para preparar o jantar, se está 3 horas atrasado.
Hej. Ne nudi se da spremaš veèeru, ako æeš da kasniš tri sata.
Vou preparar o seu banho, e depois voce vai pra cama, ok?
u pokrenuti svoju kupku, onda je vrijeme za spavanje, ok?
O advogado da Casa Branca negou preparar o Dr. Larkin, mas de acordo-
Savet Bele kuće je poreklo da je podučilo Dr Larkina, ali po...
Pode preparar o dínamo para mim?
Igore, možeš li pripremiti dinamo, molim te?
Devemos preparar o corpo da Sara para a cerimônia.
Treba da pripremimo Sarin leš za ceremoniju.
É só relaxar, vou preparar o jantar.
Opusti se, a ja æu da pripremim veèeru.
Charlie... peça ao Controle para preparar o laboratório da Área 51.
Чарли, реци команди да припреми лабораторију у Области 51.
Mande preparar o Hellfire no Predator.
Šefe, javi im da pripreme helfajer na onom predatoru.
Certo, vou preparar o café da manhã.
U redu, idem da spremim dorucak.
Ótimo, mas vou voltar ao escritório, porque tenho de preparar o resto do julgamento.
Dobro, ja se vraæam u ured, jer se trebam pripremiti za ostatak procesa.
Ao preparar o ataque, temos de fortalecer nossas defesas.
Dok se pripremamo za napad, moramo da pojaèamo odbranu.
Eu tenho um plano, mas para que eu possa contar que plano é esse, preciso contar uma pequena história pra vocês, que vai preparar o terreno.
Ja imam plan, ali da bih vam rekao nešto više o tome, moram vam ispričati jednu kratku priču, koja predstavlja dobar uvod.
Isso quer dizer que stress crônico pode dificultar seu aprendizado e prejudicar sua memória e também preparar o terreno para problemas mentais mais graves, como depressão e eventualmente a doença de Alzheimer.
Ovo znači da vam hronični stres može otežati učenje i pamćenje stvari i takođe stvara osnovu za ozbiljnije mentalne probleme, poput depresije i konačno Alchajmerove bolesti.
Grace vai preparar o café e encontra um pote ao lado do café contendo um pó branco, que é açúcar.
Grejs odlazi da napravi kafu i pored kafe nalazi posudu sa belim prahom, tačnije šećerom.
0.76578617095947s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?